رزومه چیست؟


What is the CV?
همه آنچه که باید در مورد رزومه و CV بدانید
رزومه و CV دو واژه آشنا و پرکاربرد در بین دانشجویان، فارغ‌التحصیلان و یا افراد جویای کار است. بسیاری از افراد زمانی که برای نخستین بار نگارش رزومه و CV خود را آغاز می‌کنند، در پی یافتن پاسخ‌هایی در خصوص تفاوت‌های این دو واژه و کاربرد هر یک از آن‌ها هستند. دانستن تفاوت‌های بین رزومه و CV و همچنین نوع کاربرد هرکدام و یادگیری نوع نگارش و قالب هر یک می‌تواند تأثیر بسزایی در دریافت پذیرش از دانشگاه‌ها برای دانشجویان متقاضی اپلای و یا به دست آوردن موقعیت شغلی مناسب برای افراد جویای کار داشته باشد.

مقاله پیش رو ابتدا به تعریف هر یک از این دو واژه پرداخته و سپس تفاوت‌ها و نوع قالب‌های هرکدام را توضیح می‌دهد.

 

Curriculum Vitae یا CV

CV مخفف کلمه Curriculum Vitae است. ترجمه این واژه را می‌توان تاریخچه دوره‌های تحصیلی یا در زبان لاتین به معنای دوره‌های زندگی دانست. CV متنی است که در حداقل دو صفحه و بیشتر آماده می‌شود. این نوشته دربرگیرنده جزئیات زیادی درباره دستاوردهای علمی و کاری شما است و چیزی بیش از یک سرگذشت است. اطلاعات درون CV، علاوه بر تمامی دوره‌های کاری، تحصیلی و تحقیقاتی شما، شامل مقالات، جایزه‌ها و افتخارات به‌دست‌آمده نیز بوده و بیان آن به ترتیب زمانی آن دوره‌ها از آخر به اول است.

یک CV دارای اطلاعاتی ثابت است، بدین معنی که این اطلاعات برای ارائه جهت کسب موقعیت‌های شغلی یا دانشگاهی مختلف تغییر نمی‌کند. نکته مهم در نگارش CV این است که اگر در چند زمینه مختلف فعالیت داشته‌اید و به آن‌ها در CV خود اشاره می‌کنید، درصورتی‌که بخواهید برای یک استاد که می‌دانید درزمینهٔ خاصی نیازمند به دانشجو است، CV خود را ارسال کنید، سعی کنید سوابق و بخش‌های مرتبط با آن زمینه را در CV خود پررنگ‌تر کنید تا شانس بیشتری برای پذیرش از طرف وی داشته باشید.

 

رزومه (Resume)

رزومه به معنای چکیده و خلاصه بوده و به‌طورمعمول بسیار مختصر است، به‌طوری‌که حجم آن بین ۱ تا ۲ صفحه است. هدف از ارائه رزومه، نشان دادن برتری خود در مقایسه با دیگران به مخاطب است و شامل تحصیلات، تجربیات و مهارت‌های شما می‌شود. رزومه بیشتر ویژه کسانی است که به دنبال کار می‌گردند و افراد می‌بایست رزومه را متناسب با شغلی که برای آن اقدام می‌کنند، آماده نمایند.

به‌طورکلی رزومه برای موقعیت خاصی آماده می‌شود و بنابراین رزومه شما برای موقعیت‌های شغلی و زمینه‌های تحصیلی متفاوت، می‌تواند دارای نسخه‌های متفاوتی باشد و برای هرکجا که رزومه آماده می‌کنید بخش‌هایی که مربوط به آن‌ها می‌شود را در رزومه خود می‌آورید و به جزئیات نمی‌پردازید. درصورتی‌که رزومه برای اپلای دانشگاه ارائه می‌شود باید دقیقاً مواردی را شامل شود که مرتبط با زمینه اپلای شما و حاوی اطلاعات مربوط به آن باشد.

 

بخش‌ها و ترتیب قرار دادن اطلاعات در CV یا رزومه

توجه داشته باشید که ترتیبی که در ادامه آمده است یک پیشنهاد است و به‌طورکلی هیچ فرمت قطعی و ثابتی برای نگارش رزومه و CV وجود ندارد و می‌تواند به میل و سلیقه شما آماده شود.

  • اطلاعات شخصی (هویتی) و اطلاعات تماس
  • مدارک تحصیلی
  • تجربه‌های تحقیقاتی
  • علایق تحقیقاتی
  • افتخارات و جوایز
  • تجربه‌های کاری
  • دوره‌های خاص گذرانده شده
  • پروژه‌ها
  • مهارت‌ها
  • دیگر فعالیت‌ها و توانمندی‌ها (غیر تحصیلی و کاری مثل مهارت در نواختن یک ساز)

 

نکاتی پیرامون نگارش CV و رزومه

  • مهم‌ترین تفاوت بین رزومه و CV در حجم، محتوا و هدف آن‌هاست.
  • متن رزومه یا CV خود را ساده بنویسید و از نمونه‌های خوب دیگران استفاده کنید.
  • صداقت را در نوشتن متن سی وی و رزومه خود رعایت کنید.
  • رزومه و CV شما برای اپلای حتماً باید به زبان انگلیسی بوده و بدون اشتباهات نگارشی و گرامری باشد.
  • فونتی که با آن CV را می‌نویسید بهتر است فونتی رسمی باشد و پیشنهاد ما فونت Times New Roman یا Arial با سایز ۱۲ یا ۱۴ است.
  • فایل خود را پیش از ارسال حتماً به فرمت PDF تبدیل کنید.
  • اطلاعات رزومه و CV خود را به شیوه‌ای جذاب ارائه کنید، زیرا در شرایط مشابه، این رزومه یا CV شماست که می‌تواند نقش تعیین‌کننده‌ای در پذیرش یا رد درخواست شما داشته باشد.
  • جهت اپلای دانشگاه‌های خارجی برای CV یا رزومه خود یک Cover Letter تهیه کنید. توضیحات پیرامون Cover Letter در ادامه آمده است.

 

چگونه مؤثرترین رزومه (CV) را بنویسیم؟

در نوشتن یک رزومهٔ آکادمیک بایستی سعی کنید نقاط قوت خود را به‌خوبی نمایش داده و نقاط ضعفتان را کمرنگ کنید. مثلاً اگر معدل پایینی دارید، آن را تبدیل به GPA نکنید! و همان‌طور از ۲۰ بنویسید. بیشتر اساتید آمریکایی واقعاً نمی‌فهمند ۱۵ از ۲۰ خوب است یا بد! اگر معدلتان بالاتر از ۳.۲ از ۴ است آن را بنویسید وگرنه همان‌طور از ۲۰ بنویسید. با این کار حداقل وقتی استاد رزومهٔ شما را بخواند نمی‌فهمد که خوب است یا نه. قسمت‌های دیگر رزومه مانند علایق، عضویت‌ها، کارگاه‌ها را فراموش نکنید!

در قسمت Awards and Honors، تمامی دستاوردهای خود را چه در زمینه‌های علمی و چه غیرعلمی بنویسید! آن‌ها به دنبال روبات نیستند، اگر در یک‌رشته ورزشی مقامی کسب کرده‌اید، اگر فعالیت هنری‌ای انجام داده‌اید، آن‌ها را هم بنویسید. شاید باور نکنید اما این موارد واقعاً می‌توانند تأثیرگذار باشند!

 

Cover letter چیست؟

Cover Letter نامه‌ای است که باید به پیوست CV یا رزومه شما، برای استاد ایمیل شود. Cover Letter می‌بایست در حدود دو یا سه پاراگراف و حداکثر در یک صفحه نوشته شود. برای موقعیت‌های تحصیلی به‌طورمعمول دو صفحه و برای موقعیت‌های شغلی یک صفحه است. در این نامه با توضیح مختصری پیرامون اینکه “که هستید؟”، “چه می‌کنید؟” و “چه اهدافی دارید؟”، استاد را متقاعد به خواندن cv یا رزومه خود می‌کنید. این نامه باید کوتاه باشد و می‌تواند به‌صورت اول‌شخص نوشته شود یعنی فرد خاصی را مخاطب قرار دهد. این نامه نیز باید عاری از هرگونه اشتباهات گرامری و نگارشی باشد و بر موارد مرتبط با زمینه موردنظر برای اپلای تأکید شود.

 

جمع‌بندی

نکته حائز اهمیت قبل از تصمیم‌گیری برای ارسال رزومه یا CV، کسب اطلاع از معیارهای کمیته‌های بورس تحصیلی یا کارآموزی است. در این صورت می‌توان به‌درستی تصمیم گرفت که از بین رزومه و CV کدام‌یک برای ارسال مناسب‌تر است. در اکثر مواقع بامطالعه دستورالعمل اپلای برای یک موقعیت مشخص، می‌توان متوجه این موضوع شد که کدام‌یک را باید ارسال کرد. اگر در این خصوص به‌صورت واضح توضیحی ارائه نشده بود، بهتر است با مسئول بخش پذیرش مدارک تماس بگیرید و از او در این خصوص سؤال کنید.

 

کلمه کلیدی: 

سفارشات مرتبط

ویرایش حرفه‌ای رزومه تحصیلی و شغلی
Professional Revision Of CV & Résumé
  • لطفا قبل از ثبت سفارش با کارشناس گروه اپلای پل تماس بگیرید: 03136650056

  •  

  • این پکیج مناسب افرادی است که رزومه خود را نوشته‌اند. حال قصد دارند ایرادات احتمالی آن را برطرف کنند و کیفیت آن را ارتقاء دهند. لازم به ذکر است که خدمات این پکیج فقط شامل ویرایش حرفه‌ای رزومه ارائه شده از سوی شما می‌شود و نوشتن آن را در نمی‌گیرد. تغییرات لازم از طرف کارشناس تیم اپلای‌پل بر روی رزومه تحویل داده شده از سوی شما اعمال و نواقص آن رفع می‌گردد. اکیداً توصیه می‌شود قبل از نگارش رزومه خود، رزومه تحصیلی خود را تهیه و تدوین سازید. 

    مراحل ویرایش رزومه شما به قرار ذیل است:

  • 1. پس از سفارش این پکیج، مسئول هماهنگی تیم اپلای‌پل با شما تماس می‌گیرد و رزومه شما تحویل می‌گیرد.
  • 2. پس از دریافت رزومه، ویرایش لازم بر روی آن صورت می‌گردد.
  • 3. پس از ویرایش، نسخه اولیه در قالب فایل PDF برای شما ارسال می‌گردد.
  • 4. در مرحله آخر، تغییرات لازم بر روی نسخه اولیه ویرایش شده اعمال و نسخه نهایی در قالب Word و PDF به شما تحویل داده می‌شود.
  • زمان انجام سفارشات 7 روز کاری می باشد

هزینه: 600,000 تومان

تهیه و تدوین حرفه‌ای رزومه تحصیلی و شغلی
Professional Preparation Of CV & Résumé
  • لطفا قبل از ثبت سفارش با کارشناس گروه اپلای پل تماس بگیرید: 03136650056

  •  

در پکیج حاضر، نگارش حرفه‌ای رزومه (تحصیلی / شغلی) شما طی مدت هفت روز کاری صورت می پذیرد.

مراحل آماده سازی رزومه شما به قرار ذیل است:

  • 1. پس از سفارش این پکیج، مسئول هماهنگی تیم اپلای‌پل با شما تماس می‌گیرد و پرسشنامه‌ای را جهت حصول اطلاعات موردنیاز برای تدوین رزومه به شما ارسال می‌کند که شما می بایست آن را تکمیل کنید و ارجاع دهید.
  • 2. پس از ارسال پرسشنامه تکمیل شده به همراه رزومه تحصیلی از سوی شما به تیم اپلای‌پل، مرحله آماده سازی رزومه آغاز می‌گردد.
  • 3. پس از تدوین نسخه اولیه، رزومه شما در قالب فایل PDF برای شما ارسال می‌گردد تا آن را چک کنید.
  • 4. در مرحله آخر، تغییرات و اصلاحات نهایی بر روی نسخه اولیه اعمال و نسخه نهایی در قالب Word و PDF به شما تحویل داده می‌شود.
  • زمان انجام سفارش 7 روز کاری می باشد.

هزینه: 1,000,000 تومان